Maria Portokalos: Let me make it clear one thing, Toula. The guy ‘s the direct, nevertheless lady ‘s the shoulder. And you can she can turn the head in any manner she wants.
Toula Portokalos: I got to see Greek university, in which I discovered rewarding lessons instance, “If Nick has actually one goat and you may Maria possess nine, just how in the near future often they get married?”
Gus Portokalos: You understand, the root of the phrase Miller try a Greek word. Miller are from the fresh Greek keyword “milo,” that’s mean “apple,” generally there you are going. As many of you see, all of our label, Portokalos, is actually are from the new Greek phrase “portokali,” hence mean “tangerine.” Very, ok? Right here tonight, i have, ah, fruit and you will lime. Most of us more, in the finish, everyone fresh fruit.
Cousin Voula: [ in order to Ian’s mothers ] Today, you are members of the family. Okay. All of the my entire life, I’d a lump at the back of my personal shoulder, here. Usually, a lump. I quickly already been menopausal while the swelling got big on the “hormonees.” It come to grow. So i go to the doc, and then he did brand new biography. this new b. the fresh. this new bios. the new. b. new “bobopsy.” Within the lump he found pearly whites and you may a spinal cord. Yes. During the lump are my twin.
Toula Portokalos: Discover three issues that every Greek girl should do in life: marry Greek guys, create Greek babies 
, and offer men and women.
Maria Portokalos: Toula, back at my matrimony evening, my mother, she believed to me personally, “Greek girls, i bs about cooking area, but we have been tigers on the bed room.”
Nikki: Ma!
Nick Portokalos: You will find never seen my personal sis it happy, Ian. For those who harm this lady, I am going to kill you and ensure it is look like an accident.
Toula Portokalos: Thus, what goes on is actually my dad and you may uncles, it strive more who extends to eat the fresh mutton notice. After which my sis Voula forks this new eyeball and you may chases myself doing inside, shoot for me to eat they, ‘cause it’s planning generate me personally wise. Just twenty-seven basic cousins alone! And you will my whole loved ones is very large and noisy. And everyone is during each other’s lifetime and you may business. Non-stop! Such as for example, that you do not simply have a moment alone, in order to consider, ‘Cause we are constantly with her, just dining, dinner, dinner! Truly the only other people we all know was Greeks, ‘cause Greeks get married Greeks so you’re able to reproduce so much more Greeks, becoming loud reproduction Greek people.
Nick Portokalos: Don’t let your prior determine who you are, however, let it be part of the person you will become.
Gus Portokalos: Kimono, kimono, kimono. Ha! Of course! Kimono was come from this new Greek keyword himona, is actually suggest winter. Very, precisely what do your wear on winter season to stay warm? A robe. The thing is: gown, kimono. Around you decide to go!
Nick Portokalos: Listen, you know. I must say i imagine you will want to state: eho tria orchidea. This means: people, why don’t we can be found in our home. In my opinion folks will certainly want it.
Toula Portokalos: Have you been joking? People second today he’s likely to consider me and you can wade, “Ha. Yeah, best, you are very not worthy of that it.”
Gus Portokalos: Zero. But someone would state so you’re able to their: grab which handbag down to new bus depot, and you will she’ll do it!
Maria Portokalos: [ upset ] Just what? What you suggest? We run the brand new restaurant, We plan, I brush, I tidy for you *and* I improve three infants *and* We illustrate Sunday school, you understand? It is fortunate personally We have that tie my personal shoes!
Yianni: Ian, whenever you are gonna be within this relatives, I get your some earplugs because Portokalos girls, when they perhaps not nagging some body. It Perish!
Ian Miller: I understand this excellent put. Zorba anything. anyway, I’d will take you there if you wish to wade.
Toula Portokalos: [ Seeing this lady cousins walk into the brand new restaurant arguing ] My cousins has actually one or two quantities; Noisy and you may Louder!
Toula Portokalos: When i are broadening up, We knew I found myself different. One other people was basically blonde and you may sensitive and painful, and that i try an effective swarthy half dozen-year-old that have sideburns.
Toula Portokalos: [ narrating ] My dad felt in 2 something: You to definitely Greeks is always to inform non Greeks regarding the being Greek each issue off psoriasis to poison ivy will likely be healed which have Windex.
Toula Portokalos: Oh I don’t know. If i had lasted a classic lady butt-kicking I would should feature about any of it.
Gus Portokalos: Offer myself a keyword, any term, and i guide you your reason behind that phrase is actually Greek.
Toula Portokalos: Sweet Greek females who don’t discover a partner, are employed in the household cafe. Therefore here I am, every single day, every year, thirty and means previous my expiration big date.
I’d to decrease Dimos at work. And today, I gotta wade unlock the newest travelling company, due to the fact, you know, some jag-out-of and his awesome big-ass partner are too hectic.
Angelo: Ma! Share with this lady I open the brand new dead cleaners each and every day, and i envision it is time she performed anything to own a good transform.
Nikki: Excuse me? Do you know who has within dead vacuum yesterday? My better half is at this new dry machine!
Toula Portokalos: [ in the this lady aunt ] My cousin Nick has two services: for cooking, and to wed a good Greek Virgin.
Gus Portokalos: Oh, Mrs. Light! The truth is my mama *again*! You realize, she come from Greece. The nation I come from as well.
Mrs. White: [ interrupting ] Getting God’s sake, I understand! Listen, keep mommy from my personal lawn, of my cellar
Toula Portokalos: [ narration ] My children is very large and loud but they’ve been my children. We endeavor and then we lb on the a spit right in front grass. And you will where ever I-go, no matter what I actually do they will certainly be around.
Toula Portokalos: [ Seeing their aunt have the restuarant together with her children ] My brother elizabeth an excellent Greek Infant Breeding Host!
Toula Portokalos: [ narrating ] I informed my personal grandmother the battle is actually more than, however, she still slept which have a knife around this lady pillow.
Very, you have one or two cousins, You will find twenty seven earliest cousins
Sister Voula: Toula. Toula! You might be involved. You may be interested-I never thought this should occurs for you. Never. *Never ever.* Taki, don’t i say that.
Toula Portokalos: Sweet Greek women are meant to perform around three some thing in life: get married Greek guys, create Greek children, and you can offer visitors. up until the time i perish.
Mike: [ Leaving Dance Zorba’s ] Come on, why don’t we go, I am giving a pop music quiz and i also can not hold off to listen new groans!
Lascia un commento